1968年登場のアウディ 100の後継として1995年から販売が開始された高級Eセグメントセダン、それがアウディ A6である。 アウディはA6の先代である100の時代より、優れた空力性能や先進的な四輪駆動システムなどの新技術を積極的に自社の主力車種であるEセグメントセダンに投入してきた。 そして、それは2011年に登場した4代目A6においても例外ではなかった。 アウディは、持てる先進技術を惜しみなくA6に投入したのである。 「Innovation Leader Through Progress Technology」をコンセプトとした4代目A6は接合の難しいアルミニウム材と鋼材を接合する新技術「アウディ・ウルトラ・ライトウェイト・テクノロジー」を初採用し、従来モデルと比較し大幅な軽量化を実現したのだった。 そして、その他にも数多くの先進技術が投入された4代目アウディA6は高い走行性能や優れた快適性、安全性、環境性能を高度に両立したモデルとなったのである。

馬車で各地をめぐり、さまざまな物品を取引する行商人、クラフト・ロレンス。 麦の取引に訪れた村、パスロエで、彼は馬車の荷台に潜り込んでいた少女──ホロと出会う。 自分は麦の豊作を司る狼神だという彼女には、確かに狼の耳と尻尾が生えていた。 ロレンスは、そんな彼女を疑いながらも、彼女の故郷であるという北の地・ヨイツへの旅を共にすることに。 港町・パッツィオ、教会都市・リュビンハイゲンでの「冒険」を経て、互いを理解していったふたりは、旅の仲間として絆を深めていく。 そしてふたりは、ホロの故郷の記録を持つ者がいるかもしれないという町、クメルスンを目指す。 祭りに湧きかえる町でふたりを待っていたのは──。

亜麻色の長い髪と赤い琥珀色の瞳を持つ非常に美しい少女。 しかし、その正体は何百年も歳を重ねた人間を丸呑みにできるほどの巨大な狼である。 麦に宿った生命力を自在に操ることができる神秘的な力を持つ。 故郷である北の地・ヨイツへの帰還を望んでいる。